国内语音及语音教学研究
国内语音及语音教学研究 摘要:本文总结了近年国内语音及语音教学的相关研究, 从研究内容、方法、对象和应用等方面评述了语音教学研究 的特点及发展趋势,指出了语音研究中存在的问题,以期对 语音教学带来有益的启示。关键词:语音研究;
超音段特征;
语音能力;
语音教学 语音教学历来是外语教学的基础,语音能力在很大程度 上反映了外语学习者的语言能力。本文确定以《外语教学与 研究》等6种外语类核心期刊为检索对象,通过系统检索和 阅读,选取了2010-2017年间语音和语音教学研究的文章以 及相关博士论文,最终选定13篇有关语音教学研究的文章和 4篇博士论文进行分析,能基本反映国内英语语音研究的状 况。
一、研究内容、方法 二、语音研究对语音教学的作用和启示 综上所述,近年国内语音研究无论从研究方法还是内容 都呈现多元化趋势。从研究方法看,理论研究数量逐渐减少, 研究者更多地关注语音实证研究。研究手段除了传统的课堂 观察、课堂录音、跟踪研究等之外,还借助技术手段,依赖 计算机软件获取语音语调研究的真实材料并加以分析,以获 得科学准确的数据和结论。由此可见,国内研究者已基本掌 握了语音语调的研究方法和手段,走出了纯理论探讨阶段, 开始通过实证调查探索符合我国英语语音教学实际情况的途径。从研究方向看,语音及语音教学研究不再局限于单音 的描述和差异对比,而是更多地关注各种超音段因素,如重 音、语调、节奏等,强调这些因素在语音教学中的重要作用。
长期以来,我国学生语调能力欠缺,学生在中学阶段就缺乏 英语韵律知识的教学。即便在大学阶段,学生的语调习惯依 然不能及时矫正,始终无法摆脱“中国腔”。这就意味着在 教学实践环节,教师应该充分重视超音段特征的教学,传统 的语音教材也应该摆脱重点描述单音的状况,更多向超音段 特征倾斜。因此,重音、节奏与语调要纳入英语语音教学大 纲,教师应该主动地、有效地讲授英语韵律结构,并将语音 语调列入大学英语专业的能力测试。总之,与单音习得相比, 语调、重音等超音段特征才是准确表达思想的桥梁,应给予 充分重视。语音研究内容的另一个特点是不再仅仅局限于语 音学范畴,而是向语音之外的其他语言层面延展,如词汇、 语法、口语听力能力等等,力图寻求语音、词汇、语法、语 义等因素之间的相互作用和对应关系。同时,在英汉语音比 较方面,研究者的视野不再局限于音段层面,开始越来越多 地关注汉语与英语在超音段层面的差异,研究结果对语音教 学产生了积极影响。在语音教学反馈方面,教师的反馈对学 习效果至关重要,教师的作用仍然不容忽视。但是目前各层 次的语音教学几乎完全依赖教师纠音,忽略了现代技术手段 的便捷性和准确性。研究已经证实了计算机软件在超音段音 位特征教学方面的重要作用,语音教学应该把课堂讲练与课后自主练习结合起来,教师反馈与机器反馈结合起来,这样 才能保证语音教学的准确性,提高教学效率。总的来说,学 生语音知识不足、语音意识概念模糊是我国英语语音教学的 现状,这些问题直接影响到词汇、口语、听力等其他语言技 能的发展和提升。在语音教学中应该加强学生的基础语音意 识训练,科学全面地传播语音知识,使学生认识到超音段音 位特征是英语节奏习得中的重点与难点,在英语的教学中应 该给予充分重视。只有解决了重音语调等超音段特征的问题, 才能解决学习者的英语节奏问题。当然,节奏的产出跟感知 相关,没有正确的语音节奏感知,自然就没有成功的语音产 出。如果能够对学生的语音感知进行实验分析,厘清感知与 产出之间的关系,就能制定出有针对性的教学方法,有效改 善语音习得。
三、语音研究存在的问题 整体来看,尽管语音和教学研究取得了长足的发展,其 中仍然存在一些不足。从研究对象看,国内语音研究基本以 英语专业大学生为研究对象,少量研究涉及到了英语本族语 者,但是关于中小学生、研究生和非英语专业大学生的研究 相对较少。这就意味着未来语言教学研究应该扩大研究范围, 适当关注大学英语专业学生之外的学习群体。语音研究的方 法还需进一步改善,要充分利用计算机等现代技术,对语音 各个层面的描述更加准确,对语音习得存在的问题分析更加 科学。从研究结果的实际应用看,英语语音研究对教学的积极作用已得到了广泛证实。但很多文献成果谈到的多是教学 理念的可借鉴性,对具体的教学实践指导性不强;
实证研究 中虽然提出了有针对性的教学方式,但语言教师对学习者语 音学习存在不够重视、过度使用母语等方面的顾虑,因此关 于学习者语音学习的实际应用研究近年来虽有所增加,但总 体而言并不广泛,英语语音在实际课堂教学中应该如何开展, 还有待进一步探讨和检验。