中考英语书面表达变化分析及应对策略
中考英语书面表达变化分析及应对策略 书面表达是中考试题的最后部分,是对学生综合语言能 力的考查,在中考中占有极其重要的位置。哈尔滨市中考英 语的书面表达部分以2014年为分水岭,有着很大的变化。我 对比了2014年到2 016年书面表达的不同之处,以便更好地 适应这种变化,制订相应的复习策略。首先,题型上的变化。2014年的作文实际上是由两部分 组成,即第六题阅读表达B(5分),和第七题书面表边(15 分)共同组成。而2 015年之后变成统一的书面表达。事实 上把原来的一大一小两个作文合并成为一个作文,但分值依 然是20分。
其次,文体上的变化。2014年的阅读表达B是应用文的 考查,分值是5分。由于它的存在,所以其后的书面表达会 避开应用文,而以议论文和记叙文为主。从2015年开始,只 考查应用文。文体固定后,学生准备的方向明确了,这在很 大程度上减轻了学生的压力,真正做到了在试题中的减负。
第三,准备内容的变化。2014年之前学生要准备一大一 小两个作文。阅读表达B的应用文练习讲求格式正确,内容 表达准确,还要有一定的转承句:加之书面表达文体的不确 定性,学生事实上在考前要熟悉并练习各种文体。从2015年 开始,主要以考查应用文为主,考查在一定的语境中完成书 面表达、同时试题更加贴近生活,这就让学生准备的范围缩 小成以解决实际生活中的应用文为主。方向明确了,内容减少了,学生的准备更充分了。
第四,命题方向的变化。2014年之前的书面表达对学生 考查的面广,无论是议论文、说明文还是记叙文都要相应地 练习。而从2015年开始,命题开始转向在一定的语境中考查 学生解决实际问题的能力。命题更加贴近生活、贴近社会, 与学生的日常活动贴的更紧。例如2015年的考题内容是对外 国朋友即将到来表示欢迎,以及对更快地适应这里的生活提 出建议”。而2016年的考题是好朋友介绍转学后的自己的近 况和对他独自要来的乘车建议”。这都与学生的日常生活有 着密切的联系。学生对生活有一定的感悟,自然更容易写好。
通过对2014年到2016年的书面表达的比较上看,作文的分值 没有发生变化,但是文体上有了很大的变化。内容减少了, 难度降低了,也更加贴近学生的生活了、书面表达的这些变 化也在一定程度上反应在学生应考的心理变化上,学生的压 力减轻了,他们在完成这样的能力题的时候更有自信了。了 解了书面表达的变化后,我从以下几个方面分析2016年的书 面表达。
一、从《考试说明》的角度分析 为了更好地分析书面表达,我们首先要分析《考试说明》 中有关书面表达的指导要求。在其导向性原则中,提出侧重 在一定的语言环境中对语言运用能力的考查”。在目标性原 则中,提出要培养学生综合运用语言的能力”。同时提出试 题将关注语言知识与运用的关系,引出学生思考的设计。考查学生的词汇运用能力、书面表达能力的同时兼顾考查学生 的概括分析、归纳总结和判断推理能力”,以及试题将贴近 学生、贴近社会、贴近时代,让学生在做题的同时开启心智、 学到方法、受到教育。” 由此我们可以推断,从2015年以来以应用文为主体的书 面表达的命题原则和趋势:
1.要达到由所学知识到知识运用的目的,即最终要把 所学的知识转化成写作能力。
2.要在一定的语言环境中设 置情境,让学生在特定的情境中完成写作任务。
3.强调培养学生综合运用语言的能力,即用所学的语 言能够准确甚至是创造性地合理表述出所要表达的内容。
4.书面表达的出题方式趋于灵活,更加贴近学生、贴 近社会、贴近时代。
5.学生要有概括分析、归纳总结和判断推理能力,能 够运用所学知识独立完成写作任务。同时,通过完成书面表 达,达到自我教育的目的。
2016年的书面表达的设计者就很好地体现了上述原则。
出题者设计了一个耳熟能详的情景。“我是张鹏,因为转学 到了杭州,在杭州学习的时候,收到好友来信,询问你近况。” 这是一个我们在日常生活中经常见到的,并能感悟到的场景。
可能每个人都经历过,因此都能描述出内心的感受。当你在 他乡收到好朋友的来信时,自然会非常感动,所以给朋友回 信谈谈自己的近况,谈谈现在的校园生活,谈谈现阶段的老师和同学也是顺理成章的事情。在得知好朋友要独自乘火车 来看望自己时,在感到高兴的同时,还要注意个人安全,向 他提出具体的乘车建议。这完全符合一个中学生处理事情的 规律,事情合情合理,也更加贴近学生的生活,学生也可以 按照自己处理问题的方式和方法,分析文章,把文章写好。
学生在完成写作任务的同时,也锻炼了在实际生活中处理该 类事情的能力,所以今年的书面表达很好地体现了考纲所规 定的内容。
二、从中考英语作文评分标准的角度分析 我们首先来研究书面表达的评分标准:
1总分为20分,按五个档次给分。
2根据内容的可读性、语言的准确性及文章结构的合理 性初步确定所属档次,然后以该档次的要求来衡量、确定或 调档。
3.评分时,应着重注意考生所应用词汇、语法结构 的准确性、上下文的连贯性及相关信息的完整陛。
4词数少于80词的,从总分中减去2分. 5拼写与标点符号是语言准确性的一个方面,应适当予 以考虑,最多扣2分。
6如书写较差,以致影响交际的酌情扣分。
从评分原则上来看,书面表达首先强调的是内容的完整 性和可读性,语言的准确性和文章结构的合理性。并以此作 为划分档次的标准。这实际上是对学生能力上的要求提高了。
它需要学生对已有的汉语进行概括分析、归纳总结和判断推理,对已有的信息进行必要的整合,把要表达的文章内容合 理化。同时,在表述的过程中语言要准确。首先,所表述的 内容要结构合理,层次清晰:其次,要从语句中的语法使用, 词汇使用,行文的连贯性和信息点的完整性进行考查。再次, 要对文章的字数和标点符号使用的规范性进行考查。同时, 强调了学生书写的重要性.也就是说,书面表达首先强调划 分档次:其次强调语言的使用和信息点的完整:再次强调书 写的准确性和规范性。
我们再来看看定档的要求。一等(17- 20分)“应用了 较多的语法结构、语法结构或词汇方面有些许错误,但为尽 力使用较复杂结构或较高级词汇所致,具备较强的语言运用 能力。有效地使用了语句问的连接成分,使全文结构紧凑”。
在一篇优秀的文章里,鼓励使用好的语法结构,鼓励使用高 级词汇,注重语句问的转承,使所要表述的内容更加合理并 具有文采,这也充分体现了选拔优秀文章的标准。二等 (13-16分)相对于一等文章而言,强调了漏点1-2个次要信 息点,”语法和词汇基本正确,满足了所要表达的任务,在 尝试较复杂的语法结构时可有少数错误”,同时也强调了语 句之间的链接。三等(9-12分)的标准强调“基本完成试题 任务,基本达到写作目的。保证文章内容的连贯性,语法和 词汇有错误,但不影响理解”。四等(5-8分)的判定标准主 要为“未能完成试题规定的任务,漏掉主要信息点,语法单 调,词汇有限,有误,内容缺少连贯性和信息表述不准”。五等(1-4分)“明显遗漏主要内容,语法和词汇错误较多, 内容不连贯,影响了对内容的理解,从而没有完成试题规定 的任务”。等外(O分)“抄袭试题内容或语段,写的内容 均与所要求内容无关或所写内容无法看清、看懂”。
从上述标准可以看出,在划分完档次以后,我们还要注 意的就是合理使用语法结构。合理使用高级词汇。句子之间 的转接运用的合理,句子之间连贯。词汇能够准确地表述出 所要表达的内容。尤其语法结构或词汇方面有些许错误,但 为尽力使用较复杂结构或较高级词汇所致”。强调鼓励学生 使用高级词汇,这也是文章加分的一个依据。
三、针对2016年的中考,确定应用文的写作步骤 书面表达:假如你是张鹏,转学去了杭州:你的好友王 新来信询问你的近况,并告诉你他暑假要来看你。根据以下 提示,给王新写一封回信。
写作要点:
1.表达你收到他的来信之后的激动之情。
2介绍新学校(1)设施:一个大操场,一个图书馆。(2) 师生:友善,易于相处. 3.针对他独自乘火车来杭州提出具体建议。
针对这样的叙事性说明文,我一般是这样处理的。
其次,根据已有的信息划分段落,并划定每段的详略。
同时要补全文章所缺失的信息点,适当使用转承句。以今年 的书面表达为例,我们可以这样划分段落。第一段在问候好朋友的同时,对王新的即将到来表示出激动的心情。同时, 介绍自己的近况。第二段,介绍现在自己所在学校的状况, 和老师同学们相处的状况,向好朋友表述自己一切顺利。第 三,对好朋友即将到来表示欢迎并且对他独自乘车给出建议。
同时,合理运用转承句,使文章之问更加流畅,增加文章的 可读性。文章可划定第一段略),第二段详),第三段略)。
第三,根据段落的要求,按照汉语的语句,确定所要使 用的英语语法结构,词汇。同时,根据上下文的内容,选定 所要使用的高级词汇和优美句式.中考书面表达中所给定的 汉语表述简练、清晰,有很大的想象空问,学生可以根据自 己的情况,合理地对已有内容进行整合,合理想象,运用好 的句式和词汇,完美地表述出所要表达的内容。
第四,检查知识点准确,信息完整后,着手进行书写。
书写的时候要注意书写规范,行文美观,设计合理. 四、对书面表达教学提出具体建议 1.在基础学年的教学中,培养学生积极地利用新学的生 词造句,尤其重视引导学生利用生词就考试说明中的话题来 造句,从而培养学生正确地利用英语思维去组织语言,进而 达到根据写作内容进行有针对性的训练.这样可以积累相应 的写作素材和高级词汇,学生在毕业学年复习的时候就减轻 了语病过多和汉式思维严重的问题。
2.建议教师重视书面表达的写前分析讲解过程,让学生 明确较为规范的书写模式,包括词间距,字母问距,段首空格距离及标点的正确使用。同时引导学生学会细心全面地找 到写作信息,及合理的段落划分,尤其是句句之问、不同信 息问的过渡句的使用,使行文连贯,避免前言不搭后语。学 生成文后,展示学生问的优秀作文,以此带动对写作还很茫 然的学生,必要时可以让实在写不出来的学生进行模仿,从 而大范围地提高学生的写作能力。
3.教师在书面表达批改的时候,注意尊重学生的写作 思维和思路,鼓励学生张扬个性,并且要及时地纠正学生易 犯的错误,必要的时候要写二稿甚至三稿。针对程度不同的 学生所呈现出来的文章给予肯定,以此加强学生的写作能力。