法律解释中的法律语用学
法律解释中的法律语用学 本文通过对法律解释的含义特征分析下得出传统的主观解释和客观 解释方法的固有缺陷,从而引出当代更具合理性的法律解释方法——语用学解释 方法,并从语境和有效性两个方面对语用学下的法律解释进行了进一步的探讨, 法学法律解释方法还在进步,仍需我们不断完善,法律解释任重而道远。一、 法律解释概述 (一)法律解释的含义和特征 法律经过解释才能适用,对于法律解释的具体含义一直是学术界争论 不休的问题,无数的学者对其做出过界定。梁慧星认为法律解释分为三种:裁判 的解释、学说的解释、当事人的解释,其中,学说解释和裁判解释是典型的法律 解释。裁判的解释,对案件当事人来说,具有法律的效力;而学说解释,不具法 律效力。德沃金则认为法律解释是法官在特定的宪政传统中进行的整体性、创造 性、建构性的解释活动。张志铭认为法律解释是对法律文本的意思的理解和说明。
我认为,此处探讨的法律解释应是法官运用法律思维方式,按照法律 的规范意旨,在具体的案件中对所适用的法律规范和法律事实所做的阐明。总结 下来,法律解释主要有三个特征:
第一,合法性,这主要基于法律解释和解释法律的区分而得出。法律 解释应当是一种体现法律的规范意旨和法律价值的活动,而解释法律则是任何人 在任何情况都可做出,不具有法律价值和效力。法律解释是一个严肃的活动,首 先应该解决的即是其有效性问题,因而正确解释的获得需要考虑多方面的问题, 如解释主体,对象,历史时间等因素,而不仅是对法条的文义解释。
第二,循环性。解释和理解必须首先理解整体,而解释与理解又必须 先由部分开始。从逻辑上推导,在理解整体以前,解释者无法理解部分;而解释 者离开对部分的理解,又无法把握整体的意义。所以法律解释主体在解释法律文 本时应把个别法律置于整体中,在部分和整体的关系中把握法律的意蕴。
第三,创造性。法律解释因为把一般的法律特别化而具有创造性,法 律解释中的特别化一般是指法官在适用案件时对法律规范所做的解释,主要有两 类:一类是在解释中融入了自己的价值观念;一类是把社会流行的价值及法律的目的、精神融入到解释中,使法律灵活地适用具体案件。对前一种创造,我们用 法律解释的客观性原则加以羁束,而对后一种创造性则应提倡。
(二)法律解释的主要学说 在法律解释的发展历程中,有许多学者都提出了自己的观点试图为法 律解释创造一个可靠的依据,其中主要有两种解释理论:主观解释论和客观解释 论。
主观解释论以查找立法者制定规范目的为取向,分为文义解释、体系 解释、历史解释。文义解释是在法律规范文本中寻找立法者原意,侧重于法条的 语法逻辑,但这种解释并不足以为我们提供一个无争议的解释。体系解释是将法 条置于法律体系中探讨法规的立法目的,而体系解释建立在法律秩序统一性的假 设之上,我们却并不能保证法律秩序的统一。历史解释基于上述两种解释的缺点 而出现,主要是指在解释法律时全面考察法律制度的历史,思想史,社会史等内 容。
客观解释论是指脱离立法者原意,具体情况具体分析,将法律作出符 合现在目的需要的法律解释。客观解释论认为法律一经颁布即与立法者无关,使 用则根据“客观性”来决定如何解释法律。
主观解释论和客观解释论在解释法律上都存在明显的缺陷,主观解释 论忽略了历史和事实的发展,立法者的目的也许并不能简单的通过文义、体系、 历史解释表达出来。而客观解释论则动摇了法的安定性和目的性,可能会造成解 释法律者肆意解释,影响法律的权威。
二、语用学视角下的法律解释 法律解释的复杂性和重要性急需我们提供一个相对有效的法律解释 依据,由上面的分析可以看出主观解释和客观解释都有其固有缺陷,所以一种新 的语用学视角下的法律解释出现在了我们面前。
语用学是从微观的、语言的层面分析和把握法律推理的新视角,是对 语言的理解和运用,它强调对话语研究的情境性。语用学视角下的法律解释有两 个层次:一是单个的解释者在对法律规范进行解释时需考虑的具体语境;二是不 同的解释者在交流各自的法律解释时的有效性问题。下面我将从这两个层次来分 别介绍:(一) 解释法律时应考虑的语境 法律规范主要是以语法逻辑和概念组成,然而不同的逻辑词和概念在 不同的语境中表示的含义却大不相同,例如“我爱中华!”和“他更喜欢抽中华”,前 一个“中华”是指“中国”,而后一个“中华”则指一种香烟。所以我们可看出,在解 释法律规范时结合具体的语境尤为重要,有些词语概念需要我们用“语境定义” 的方法才可以明确其内涵,如果脱离语境也就不知道它们表达什么样的概念了。
因此总结看来,在解释法律时我们应该考虑如下语境:
1.历史语境:社会在不断的发展,当初法律中的概念或许在现在有了 新的含义,这是在解释法律时单单考虑法律的文义所不能涵盖的。例如许霆案中, 我国刑法第二百六十四条规定,盗窃金融机构数额巨大的判处无期徒刑或死刑。
单从字面上看,金融机构包括了银行,而给许霆提供犯罪机会的ATM机也属于 银行工具一种,因而得出许霆犯了此罪。但是,制定这条法律时,立法者并没有 遇见到会有ATM机这种新型取款方式的出现,而这种取款方式由于机器的智能 性,难免会出现故障给取款人制造这种机会。所以当我们在解释法律时,应该多 考察制定法律时的语境和适用时的语境,也即需要我们对此作出相应的合理解释, 以符合现实的需要。同时, 也就体现了语境解释的合法性。
2.文化语境:不同的文化会产生不同的法律规范,而同一法系的不同 国家的法律规范也有差别。比如西方国家出于反对封建君主专制的需要和商品经 济的客观要求,更看重个人人权,而忽视集体人权,所以他们的法律规范更看重 对公民个人权利的重视。而东方则更重视集体人权,所以在法律规范的制定上会 倾向于牺牲一些个人利益,而维护集体的权益。“北雁云依”姓名登记的案件就体 现了我国与西方国家截然不同的自由主义观念,判决书上写到“仅凭个人喜好愿 望创设姓氏,具有明显的随意性,会造成对文化传统和伦理观念的冲击,既违背 社会善良风俗和一般道德要求,也不利于维护社会秩序和实现社会的良性管控” 明显的看出我们对于集体人权和个人人权的区别看重。所以,在解释法律时,考 虑不同的文化语境非常重要。
3.具体案件语境:在具体案件发生后,法官首先要对整个案件事实做 全方面理解,并从诸多法律中找寻能够适用于此案件的法律条文,将法律与案件 事实联系起来对比分析。在这一过程中,法官结合案情事实阐明法律意义,并根 据法律规范阐述事实意义,此外,还包括对整体理解和局部理解的一种循环关系,理解永远是在整体和局部中循环进行。例如“冰岛罂粟花是不是毒品”案,岳某将 冰岛罂粟花种在家对面的山上,被邻居举报到派出所,岳某被拘。一审法院认为 岳某犯非法种植毒品原植物罪,判处有期徒刑 6 年,而二审时,法官结合具体 的案件判断出此处的花并非我们平常理解的罂粟,农妇所种的罂粟花是一种具有 观赏价值的植物,并没有毒性。所以,在解释相关法律时,还需结合具体的案件 事实来进行理解,将法律规范置于法律事实中进行解释。
(二) 法律解释的有效性问题 我们知道法律解释并不仅仅是解释者与立法者之间的对话,更多的是 解释者就立法者制定的法律产生的一种交往过程,因此这里的有效性是指法律解 释者就法律与他者达成共识的过程中涉及的问题。虽然我们在解释法律时尽量避 免按照个人非法的先见对文本断章取义、任意裁剪,而是充分认识到法律文本的 客观性, 尽量客观地理解法律文本, 但是,我们在解释法律时不同的人也难免 因为不同的方法和价值取向而有不同的观点。为了解决这种逻辑冲突,我们或许 可以考虑一下哈贝马斯的“普遍语用学”方法。
在哈贝马斯的普遍的语用学看来,交往是由两个以上的主体产生的涉 及人与人之间的行为,而交往行为首先就是以符号或语言为媒介和建立、改善人 际关系服务的根本手段,它关注于指导人们实现“交往行为”合理化的“普遍的伦 理规则”——主体间的相互尊重、相互承认的达成及其一般条件或可能性的探讨, 所以交往行为中最基本的部分就是语言的交往。进一步看来,“普遍的伦理规则” 中的“普遍”是指人们在语言使用进行交往时,会不可避免地遵守和接受一些语用 规则,这些规则让人际的相互承认和相互理解成为可能。普遍语用学着重分析的 是人的语言交往能力和言说者的任何一个句子,并与对话者建立彼此认同的人际 关系。所以可见普遍语用学就是研究人们以理解为目的的交往行为的学说,它的 任务就是“确立和重建关于理解成为可能的普遍条件”。普遍语用学有三个基本的 语用学功能:
1. 真实性——陈述某种事实的功能。
2.恰当性——即互动的功能,要满足恰当性的要求。
3.真诚性——即表意功能。表明言说者的真诚性意向。
因此,基于哈贝马斯的普遍语用学,原来基于解释方法和价值区别造成的逻辑和价值冲突就转换成了有效性冲突。单个的法律解释者就某个法律规范 做出自己的解释,并将其论证理由和理解与对方进行沟通,而同作为解释者的对 方也对同一法律规范做出自己的解释,也将其论证理由和理解与对方进行交流, 最后双方达成共识,即进行了有效的交流,做出了有效的法律解释。至此有效性 的三个层次,命题的真实性、规范的正确性、表达的真诚性,都在这里得到了体 现:法律解释能否体现法律文本的真实含义;解释者的理由是否忠于解释者的意 图;法律解释是否符合特定语境下的价值共识。通过这些沟通,最终所有人达成 共识,有效的法律解释即可做出。
由上可知,第一层次的解释是第二层次的基础,第一层次的法律解释 是解释者在面对具体的法律规范时所作出的自己的理解,其对作出的解释的理解 是解释者在做第二层次的交流时的依据。两个层次解决的是不同的问题,第一层 次是从语境的角度来理解法律,是一种平面的角度,而第二层次解决的是解释的 有效性问题,从主体间交往的角度来看,它是一种立体的角度。总之,两个层次 在法律解释的整个体系中缺一不可,相辅相成,为法律解释的正确有效性做出自 己的贡献。
三、结语 历史在不断的发展,法律也在不断的完善,但是不管法律如何完善也 总有模糊的界限,而法律修改的脚步也赶不上社会的变化速度;而且法律具有概 括性,抽象性等缺点,法律解释的重要性不言而喻。法律解释不仅可以化抽象为 具体,变概括为特定,还可以弥补法律规定的不完善,解决法律的稳定性与社会 发展之间的矛盾。因此,法学界也一直对法律解释的问题做了很多研究,法律解 释方法也在不断的进步,但是这些方法仍需我们不断完善,法律解释仍然任重而 道远。
作者:杨雨静 来源:法制与社会 2016年13期