高职行业英语创新课堂教学模式初探
高职行业英语创新课堂教学模式初探 为贯彻高等职业教育“以服务为宗旨,以就业为导向” 的办学方针,实现培养高素质技能型人才的目标。改革创新 行业英语课堂教学模式,培养学生应用英语的能力,特别是 听说能力,使学生在今后的工作岗位上和社会交往中能用英 语有效地进行口头信息交流,同时增强自主学习能力,提高 综合文化素养,以适应我国经济发展和交流的需要。摘 要:
高职;
行业英语;
教学模式;
创新 (一)引言 高职英语教学改革的背景与趋势 国外的研究实验表明,“当外语教学与学科教学结合起 来时,学习外语的效率要比孤立地、纯粹地学习语言的方式 高,因为只有学生通过自己亲自使用语言来实施真实的交际 行为,才能使他们的语言学习产生良好的实际效果。”作为 培养生产一线应用型专门人才的高职高专教育应该好好思 考这个问题。一般来说,相比普通高等教育而言,高职英语 教学更应该具有职业针对性,更应该体现实用性。而我国当 今社会己经习惯将英语水平看成衡量人才的一个重要指标。
这在毕业生应聘工作时,用人单位要求其相关英语考试证书 就可略见一斑,在这种形势下,英语教学的成败与高职的声 誉,与高职教育院校的发展紧密联系在一起。而目前我国高 职所培养的众多人才中,大多数步入社会、走向职场、踏上 岗位时,无法把所学的语言知识与具体的实际运用联系起来,学的是哑巴英语和聋子英语。既看不懂专业的英文资料与图 纸,也无法与对方交谈。这种状况促使我国高职英语教学进 行积极探索与改革。
为适应我国高等职业教育发展的新形势,教育部更出台 了一系列的标准和要求来指导高职英语改革的方向。为深化 教学改革,提高教学质量,满足新时期国家和社会对高职人 才培养的需求,贯彻高等职业教育“以服务为宗旨,以就业 为导向,走产学结合的发展道路”的办学方针,实现培养高 素质的技能型专门人才的目标,特制订《高等职业教育英语 课程教学要求》,作为各校组织高职高专英语教学(非英语 专业)的主要依据。根据 《要求》,“高职英语课程是高 等职业教育的一个有机组成部分,是为培养面向生产、建设、 服务和管理第一线需要的高技能人才的目标服务的。高职英 语课程是一门必修的基础课程,不仅要帮助学生打好语言基 础,更要注重培养学生实际应用语言的技能,特别是用英语 处理与未来职业相关业务的能力”。由此定位高职英语课程 的教学目标是:“培养学生实际应用英语的能力,特别是听 说能力,能在日常活动和与未来职业相关的业务活动中进行 一般的口头和书面交流;
同时掌握有效的学习方法,增强自 主学习能力,提高综合文化素养;
为提升学生的就业竞争力 及今后的可持续发展打下良好的基础。”因此,高职公共英 语改革开启了新的篇章,许多高职院校引入了,公共基础英 语加行业英语的教学模式,注重培养学生应用英语的技能,尤其是听说交际技能。
(二)行业英语课堂教学改革必要性 随着高职高专公共英语改革的深入,作为高职高专英语 教学的新兴事物的行业英语教学也在不断的改革和发展中 寻求突破。但也面临着现实存在的许多问题和挑战。首先, 高职教育生源素质良莠不齐,整体来看起点偏低。通过高考 进入高等职业院校就读的学生,普遍存在英语和数学两门课 程较弱的特点。而大多数的学生对于公共英语这门课程也都 缺乏重视,学习英语也往往都只是为了应付考试,没有考虑 到要学以致用在日常生活中应用英语,或者实际应用到自己 所学的专业课程中。其次,是培养定位不准。高职院校要明 确,需要培养的是高级实用性技能型人才。很多高职院校考 核其英语教学质量的方式还是单一的以学生通过国家各类 英语考试的合格率和过级率为标准,而很多执教在英语课堂 第一线的老师也认为,只要让学生掌握基本的语言知识已经 囊括了高职高专英语教学的内容。对于如何使英语“听,说, 读,写,译”等基本语言技能与学生的未来职业发展的结合, 即,学生在工作和职场环境中英语的应用,没有给予行业英 语应有的关注和重视。实际上,行业英语还是满足了高职院 校培养技能型人才的要求,因为它与市场需求与时俱进,培 养面向技术、生产、管理和服务第一线的人才,将英语应用 到实际工作当中。第三,英语教学环节尚未脱离传统学科体 系。行业英语区别于公共基础英语,也与专业英语有一定的不同。公共基础英语更注重的是学生语言基础知识的学习, 侧重学生在读写译方面的技能,专业英语注重的是专业研究 中的英语,涉及到的是更高层次的专业研究人员的工作领域。
而行业英语注重的是面向学生未来的工作中的英语交际,应 更加强调培养学生英语听说交际能力。而目前多数职业院校 的行业英语教学并未脱离原始的公共基础英语的教学模式。
大多数行业英语教师的课堂教学流程与公共基础英语课程 并无差别,没有改进和创新,主要是照本宣科。课堂还是以 教师和教材为主,没有做到以学生为中心,课堂教学活动的 组织不够生动,很难吸引学生的兴趣和注意力,所讲的知识 没有相应的拓展,很难做到根据行业的发展要求及时更新, 学生难以充分理解并加以学以致用,行业英语课堂教学模式 的创新刻不容缓。
(三)创新的行业英语教学模式——以汽车行业英语为 例 为培养学生既具有职场的行业知识,又具有较强的 英语应用能力,提高就业竞争力,突出语言的实用性和应用 性,满足新时期国家和社会对高职人才培养的需求。2009年 开始,我校的公共英语改革步入了一个新的阶段,公共英语 课程设置上率先引入了基础英语模块加行业英语模块。在行 业英语教学上也一直寻求一条新的路线,以汽车行业英语课 堂教学为例,既要做到与公共基础英语有一定的联系,又要 做出改革性的突破。1. 首先,在教学内容的组织上,与汽车行业特点相 结合,注重英语的交际作用和专业知识与英语结合的实际应 用。
在汽车行业的职场背景下,行业英语的课堂教学侧重于 培养学生工作过程中的英语交际能力,即作为行业人的英语 听说的训练,而不是仅仅注重讲解英语语言本身的基础知识。
在教学内容侧重上,以过程性知识为主,以陈述性知识为辅, 以经验和策略知识为主,以事实概念和论证知识为辅,注重 “怎么做”和“是什么”,少管“为什么”。例如:基于工 作流程、典型工作环节或场景的教学内容组织和设计。在教 学内容的排序上,关注工作过程的构成要素,而不是知识的 构成要素,关注只是的运用,而不是知识的存储。
2. 在课堂教学方法的应用上,交互式教学法和任务 式教学法,相辅相成。
课堂教学中,交互式教学法是以学生为主体,激发学生 的主观能动性,打破传统教学模式中以知识为基础的课堂教 学设计,提升学生学习英语的兴趣;
积极参与到课堂活动中 来,启发和引导学生多说,多练英语。配合任务式教学法。
分组小组,布置学习任务,激发学生潜能。培养学生主动解 决问题的能力,自主学习能力与合作协调能力。
3. 利用多媒体教学辅助设备辅助教学 利用多媒体设备辅助教学,在传统的英语听说训练的基 础上,借助能够“看”的汽车行业职场活动中的视频资料营造真实语境。合理利用网络资源,注重教学材料的时代性, 信息性与实用性。
4. 在教学评估体制上,结合汽车专业特色,建立难 易适中的教学评估测试;
通过贯穿教学过程的形成性评价和课程结束的终结性 评价。评价更侧重英语听说的职场应用能力。教师对学生考 查,加之同学之间的考查,以及学生自评。形式灵活多样。
5. 课外教学活动的展开 开展英语第二课堂活动,培养学生英语应用能力。利用 英语角的平台,以主题英语的形式训练学生职场英语运用能 力,例如:以汽车销售为主题展开职场环境的模拟训练,让 同学们自编自导自演。
此外,通过英语电台组织活动也是培养学生英语应 用能力的有效形式 结语:
在高职英语创新改革的背景下,实践突出行业职场 特点的行业英语课堂教学模式,提高行业英语课堂教学的有 效性。实践高职英语“以英语为主线,以职场为背景,以实 践为核心”的教学模式,注重与行业职场背景相结合的英语 语言技能的培养,特别是用英语处理与未来职业相关业务的 能力。使学生掌握有效的英语学习方法与策略,培养自主学 习能力及团队协作精神,从而提高学生的综合文化素养和实 际运用英语的能力,提升学生就业竞争力,为未来可持续发展打下基础,为培养面向生产、建设、服务和管理第一线的 高技能人才的目标服务。
参考文献:
[1]《高等职业教育英语课程教学要求》 2000. [2]鲍洁. 对当前高职课程改革的探讨 [J].职业技 术教育,2004(5). [3]吕良环. 国外外语教学改革趋势一一语言与内 容相融合 [J].全球教育展望,2001(8). [4]熊倪. 跨越高职行业英语教学困境的模式探索 与实践创新 [J]. 继续教育研究,2011(2). [5]张雪红. 专门用途英语在高职英语教学中应用 的可行性研究 [D]. 华东师范大学,2005 .