语用视角下的童话教学
语用视角下的童话教学 自新课标提出“语文课程是一门学习语言文字运用的 综合性、实践性课程”后,许多专家和一线教师都在致力于 “语用”方面的实践探索与研究。课堂聚焦语言学习、指向 语言实践、学习语言表达。一时间,“语用”成为诸多教师 口中、笔下的高频词。本文拟从语用的视角观照儿童文学体 裁——童话,以规避在语用思潮下,童话教学出现纯粹的文 章、句法、段式的分析、学习和运用现象。每种文体都有其特定的语言表达方式和语言结构展示, 针对特定文体、特定文本,学生建构的意义是不同的。童话 的语言浅显易懂、活泼动人、鲜明且形象,常用简短的句子 和反复句式,是儿童喜闻乐见的文学体裁。关于童话,在《儿 童文学词典》中有这样的描述:“童话是儿童文学的重要体 裁。是一种具有浓厚幻想色彩的虚构故事,多采用夸张、拟 人、象征等表现手法编织奇异的情节。”因此,在语用视角 下,童话教学当有其独特的追求。
一、彰显童年精神,提高审美情趣 童话拥有通俗易懂的语言,离奇曲折的情境,常采用夸 张、拟人、象征等表现手法编织奇异的情节,这些独特的语 言表达方式能极大地激发学生的阅读兴趣。如人教版教材就收录了金波的《雨点儿》、孙幼军的《小柳树和小枣树》、 张秋生的《纸船和风筝》和《小鹿的玫瑰花》、安徒生的《丑 小鸭》、列夫·托尔斯泰的《七颗钻石》、王尔德的《巨人 的花园》等经典童话。
纵观人教版的教材,童话文体的儿童文学作品占所有教 材的10%,其中品德童话又占其中半数以上。这样特殊的编 排,容易误导许多教师拔高童话中的德育功能,使童话成为 教训孩子、传达成人道德价值的工具。
新课标指出,语文课程还应“通过优秀文化的熏陶感染, 促进学生和谐发展,使他们提高思想道德修养和审美情趣”。
第一学段目标中更是明确指出“阅读浅近的童话、寓言故事, 向往美好的情境,关心自然和生命”。童话作为文学大家庭 中的一员,洋溢着爱与情感。故事中的主人公或观察自然, 或体悟真情,因此童话的直接功能就是审美。在学习这些童 话语言的过程中,应努力使孩子们获得情趣、喜悦,好奇心 得到满足。
可见,童话教学更重要的是通过读、演、讲、画、编等 学生感兴趣的审美活动,陶怡性情,健全人格。
二、实践童话语言,培养语文能力1.文学语言的模仿 相比科学语言的严格性和规定性,文学语言有着较大的 延展性和拓展性,它给予读者丰富的感知和想象空间,特别 是童话中的语言尤为形象。不难发现,童话总是通过丰富的 想象,运用大量比喻、拟人、夸张等修辞手法,使人物及事 物的声音、色彩、形状、动作、神态形象鲜明地展现在儿童 面前。这样生动性的语言极易走进学生,学生读之有味、学 之轻松、仿之流畅。
《纸船和风筝》是二年级上册一个感人至深的童话故事。
小熊和松鼠折的纸船和风筝带着问候、带着祝福、带着谅解、 带着浓浓的真情,在山顶和山脚架起了一座七彩的友谊长桥。
故事是这样描写纸船和风筝传递友情的:“松鼠折了一只纸 船,放在小溪里。纸船漂呀漂,漂到小熊的家门口。”“小 熊想了想,就扎了一只风筝。风筝乘着风,飘呀飘,飘到了 松鼠家门口。”读着这样的语言,一幅幅美好、深情而富有 童心童趣的友情传递画展现在我们面前。朋友间的友谊也透 过“漂”“飘”这两个字悠悠地到达了小熊和松鼠的心里。
学习童话时,可抓住此处特殊的语言表达方式,在感受友情 的同时,仿写句式:“( )( )呀( ),( )到( )。” 记得一个学生说得很精彩,“古诗传呀传,流传到了现在。”生动体现了经典古诗流传至今的一种悠久历史感。
2.复述能力的培养 “能复述叙事性作品的大意”和“能初步把握文章的主 要内容”是第二学段阅读教学的主要教学目标。童话故事情 节性强,具有口耳相传的特点,利用这些童话对学生进行复 述能力的训练,对培养他们的语言表达能力很有效。
(2)借助关系图复述。
我在教学三年级下册的《七颗钻石》时,在学习过程中 引导学生梳理水罐变化与人物变化的对应:第一次变化,关 键人物有姑娘和水罐,变成银罐时是小狗,变成金罐时是妈 妈,跳出钻石、涌出水流时是过路人。然后引导学生摆出关 系图。(见下图) 接着让学生根据关系图复述故事,最后让学生自己尝试 摆一摆关系图,鼓励创新的摆法,同桌之间根据所摆的关系 图再进行故事复述。一节课下来,学生能利用关系图比较流 畅地讲完整个故事。(3)利用重复情节复述。
传统童话都有相对固定的叙事程式,比如固定的开头, 就像“从前”或者是“很久,很久以前”,同时传统童话的 故事情节发展常常采用重复性的模式。比如《七颗钻石》中 水罐五次神奇的变化;
《小壁虎借尾巴》中,小壁虎分别向 小鱼姐姐、老牛伯伯、燕子阿姨借尾巴;
《棉花姑娘》中棉 花姑娘请求燕子、啄木鸟、青蛙给自己治病,最后七星瓢虫 吃掉蚜虫的经过,等等。有重复故事情节的童话在教材中还 有许多。这样既定的重复,反映了这种童话文体口耳相传的 特点。利用这些童话对学生进行复述能力的训练,对培养学 生的语言表达能力很有效。
3.阅读方法的迁移 授人以鱼不如授人以渔。课堂教学提倡学生在阅读中学 习阅读方法,转而迁移运用。有效的阅读方法能提高阅读的 效率,帮助学生获得更多更有价值的信息。比较其他故事类 文体,童话讲述的故事常常采用单纯明快的叙事方式,更多 时候采用反复的表达结构。故事之间经常有“主人公追求美 好生活”“坏人作梗”“最后大家幸福地生活在一起”等情 节上的类似。如一位教师执教《七颗钻石》,一改常规,以一篇为主 导,指向多篇文章的阅读。她首先梳理《七颗钻石》中水罐 “反复出现”“不断变化”的结构特点,转而学习《幸福鸟》。
学生根据学习单上“老妖怪三次变化”与“嘉旺连续闯关” 的反复结构提示,很快就读懂了这个故事,并把它复述了下 来。接着教师又引导学生发现《七颗钻石》和《幸福鸟》的 相似之处:①故事开头都发生了大灾难;
②故事都一波三折;
③小主人公都有一颗高尚的心,很执着地去找想要的东 西;
④都是开头所处的环境不好,结尾都变好了,首尾有呼 应。最后放手让孩子阅读《田螺姑娘》。
三、引入童话阅读,浓抹童年底色 童话文本在人教版教材中的编排是这样的:一年级上册 6篇,一年级下册18篇;
二年级上册11篇,二年级下册3篇;
三年级上册2篇,三年级下册2篇;
四年级上册5篇,四年级 下册1篇;
五年级和六年级上册空缺;
六年级下册1篇。不难 发现,童话文本所占比例随着年级的上升而逐渐减少。这样 的童话阅读量在学生童年阅读中是完全不够的。
童话是以一种儿童可以接受的方式描绘世界上的爱恨、悲喜、苦乐与敬畏,是孩子心灵成长路上不可或缺的栖息所。
安徒生、林格伦、格林用他们温馨又不失幽默、童趣又不失 淳朴的语言带着孩子们在童话中学习善良、勇敢、坚强、诚 实、守信,学会辨别善恶、真假、美丑、生死,发展想象力、 思维力、判断力。我们应该在小学阶段补充大量的经典童话 阅读,重笔涂抹学生童年真、善、美的人生底色。
正如何夏寿老师在他的《爱满教育》中所提及的那样:
“这一刻,我更坚信:童话,对于人的一生,启迪是真的, 温暖是真的,感召是真的,滋养是真的,信任是真的……”